Traduccions
maig 19th, 2009 Desactiva els comentaris
Fa poc en versvs comentava l’error de traducció “release -> alliberar”. El meu cas d’avui és menys greu, però el trobo empipador. Per què es sol traduir offline per “fora de línia” i no, simplement, “desconnectat”?
